Ce que dit la limite
La catégorie B couvre les véhicules jusqu'à 3 500 kg de poids total en charge. C'est le poids du véhicule **plus** son chargement : la charge utile annoncée sur chaque fiche est précisément ce qui reste disponible sous cette limite, une fois le véhicule vide pesé.
Le volume ne fait pas le poids
Une camionnette de 20 m³ reste en catégorie B parce qu'elle est construite pour : la caisse est grande, la structure est légère. C'est ce qui surprend le plus — beaucoup de gens renoncent au bon gabarit en croyant qu'il leur faut un permis poids lourd.
Ce qu’il faut surveiller à la place
Non pas le permis, mais la charge utile. Du carrelage, des livres, du matériau de chantier atteignent la limite de poids bien avant de remplir le volume. Si vous transportez du dense, regardez la colonne « charge utile » plutôt que les mètres cubes.
Conducteurs jeunes ou étrangers
Un permis B valable suffit, quel que soit le pays qui l'a délivré, dans les conditions prévues à la réservation. Chaque conducteur doit être annoncé : c'est une condition d'assurance, et un conducteur non déclaré n'est pas couvert.